знать (кого-либо) как облупленного

Colloquial: (to) know (someone) like the palm of (one's) hand